Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est Cardasoft, éditeur de Chillo. Pour tout contact relatif à la protection des données : contact@cardasoft.com.
Confidentialité
Tes données restent les tiennes.
Chillo est pensé pour être utile sans être intrusif. Cette page décrit les données traitées, leur finalité, leur durée de conservation et les droits dont tu disposes sur elles.
Dernière mise à jour : 10 mai 2026. Pour toute question liée à la vie privée, tu peux écrire à contact@cardasoft.com.
Site vitrine
Le site chillo (cette vitrine) ne dépose pas de cookie de suivi publicitaire et n'utilise pas d'outil d'analytics tiers. Aucune donnée personnelle n'est collectée à la simple consultation des pages.
Données traitées dans l'app
Pour fonctionner, l'app Chillo a besoin de ton adresse email et d'un identifiant de compte, ainsi que des contenus que tu y ajoutes : groupes, dépenses, revenus, soldes, todos, notes. Ces données sont nécessaires au service.
Finalités
Les données sont traitées pour : créer et sécuriser ton compte, faire fonctionner les groupes et calculer les soldes, t'envoyer les notifications utiles, gérer ton éventuel abonnement Premium, et répondre à tes demandes de support.
Bases légales
Le traitement repose sur l'exécution du contrat qui te lie au service (article 6.1.b RGPD) pour les fonctionnalités cœur, sur ton consentement pour les éventuelles communications optionnelles (article 6.1.a) et sur l'intérêt légitime pour la sécurité du service (article 6.1.f).
Durées de conservation
Tes données de compte sont conservées tant que ton compte est actif. À la suppression du compte, elles sont effacées sous 30 jours, hors obligations légales de conservation comptable ou fiscale qui peuvent s'appliquer aux données de facturation.
Destinataires et sous-traitants
Tes données ne sont ni vendues, ni louées. Elles sont accessibles à l'équipe Cardasoft strictement pour faire fonctionner le service, et hébergées chez nos prestataires techniques liés par un contrat conforme au RGPD. La liste précise des sous-traitants est disponible sur demande.
Transferts hors UE
Lorsque des données sont susceptibles d'être transférées hors de l'Union européenne, ce transfert s'effectue sur la base de garanties appropriées (clauses contractuelles types, décision d'adéquation), comme prévu par les articles 44 et suivants du RGPD.
Tes droits
Tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de tes données, ainsi que du droit de définir des directives sur leur sort après ton décès. Tu peux exercer ces droits en écrivant à contact@cardasoft.com.
Réclamation
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de ton pays. En France, il s'agit de la CNIL.
Sécurité
Cardasoft met en place des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger tes données : chiffrement des échanges, accès restreints, et journalisation des opérations sensibles.
Évolutions de cette politique
Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions du service ou de la réglementation. La date de mise à jour figure en haut de cette page. En cas de changement majeur, tu en seras informé directement dans l'app.